Confidentialité

Le responsable du traitement est l’entrepreneur individuel qui exploite ce site, numéro de TVA italien 13003440016. Siège : Corso Carlo e Nello Rosselli 175, 10141 Turin, Italie. Adresse de contact : info@tabularium.immo.

Trois choses, et rien d’autre. Votre adresse e-mail, si vous nous la donnez. Les chiffres que vous saisissez dans les calculateurs — prix, revenu cadastral, région, emprunt, et le reste de votre situation. Et les enregistrements techniques ordinaires que conserve notre hébergeur : adresse IP, navigateur, pages demandées.

Nous ne collectons pas votre nom, votre adresse, vos pièces d’identité, ni rien qui touche à votre santé, vos convictions ou vos origines. Nous ne vous demandons pas de créer un compte. Nous n’avons aucun traceur publicitaire et aucune mesure d’audience qui vous suive sur d’autres sites.

Les chiffres que vous saisissez pour un calcul restent dans votre propre navigateur, dans ce qu’on appelle le stockage de session : ils ne nous sont pas envoyés, ils ne sont pas dans un cookie, et ils disparaissent quand vous fermez l’onglet. Nous l’avons voulu ainsi — le budget qu’une personne consacre à sa maison ne doit pas voyager vers un serveur à chaque page qu’elle ouvre. Deux choses restent plus longtemps, et seulement parce que vous les avez demandées : les maisons que vous enregistrez et votre panier, conservés dans votre navigateur jusqu’à ce que vous les supprimiez. Et si vous copiez ou envoyez le lien d’un calcul, les chiffres voyagent dans ce lien : celui qui l’ouvre les envoie à notre hébergeur, comme pour n’importe quelle adresse web.

Ils ne nous parviennent qu’à un seul moment : si vous achetez un document. À cet instant, les chiffres sont recopiés dans votre commande, parce que le document doit pouvoir être reconstruit à l’identique un an plus tard.

Pour une commande, parce que sans eux nous ne pouvons pas livrer le document — c’est l’exécution d’un contrat. Pour les e-mails sur le site, uniquement si vous les avez demandés, et vous pouvez les arrêter depuis n’importe quel message. Pour les enregistrements techniques, parce qu’un site qui ne voit pas ses propres erreurs ne peut pas être tenu sûr.

Les commandes et leurs factures : dix ans, parce que la loi italienne impose de conserver les documents comptables aussi longtemps. Les adresses e-mail collectées pour la liste de diffusion : jusqu’à votre désinscription, et en tout cas pas plus de vingt-quatre mois sans signe de vie. Les enregistrements techniques : la durée de conservation de notre hébergeur, quelques semaines.

Six prestataires, et uniquement pour ce qu’ils font. Supabase héberge la base de données, dans l’Union européenne, à Francfort. Vercel sert le site. Resend envoie l’e-mail qui porte votre document. Stripe encaisse le paiement — nous ne voyons jamais votre carte, et son numéro ne touche pas nos serveurs. ImprovMX transfère les messages que vous écrivez à notre adresse, et c’est dans Gmail, de Google, que nous les lisons.

Plusieurs de ces prestataires sont établis hors de l’Union européenne, la plupart aux États-Unis. Les transferts vers les États-Unis reposent sur la décision d’adéquation de la Commission européenne pour le cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework) et sur les clauses contractuelles types.

Voir ce que nous détenons à votre sujet, le corriger, le faire effacer, l’obtenir dans un fichier lisible, et vous opposer à un usage que vous n’avez pas demandé. Écrivez à l’adresse de contact ci-dessus et une personne vous répond. Si nous nous trompons, vous pouvez saisir le Garante per la protezione dei dati personali.

Nous ne déposons aucun cookie de profilage ni aucun cookie publicitaire. Ce qui reste dans votre navigateur, c’est ce que vous y avez choisi : la langue, la taille du texte, les chiffres saisis, les maisons enregistrées et votre panier — et rien de tout cela ne sert à vous reconnaître ailleurs. C’est pourquoi ce site n’a pas de bandeau de cookies : il n’y a rien à vous demander d’accepter.